アルゼンチン湖を望む草原で一休みしようと座った時に、小さな花が砂地から顔を出すように咲いていた。
早春の風は冷たいが、灌木の風下に身をひそめると陽の光が暖かい。
そんな場所に、この花も咲いていたのだ。
ユリズイセンの一種である「マリポサ・デル・カンポ」は、直訳すると「草原の蝶」という意味だ。
“マリポサ”はスペイン語で“蝶”、“カンポ”は“草原、田舎、畑”を意味する。
アルゼンチンやパタゴニアで「カンポ」と言う時には、広大な“パンパ”の広がりや、延々と続く荒野のイメージが、「カンポ」という一つの単語に込められていると思う。
*Mariposa del Campo: Alstroemeria patagonica
関連記事
-
パタゴニアで最も神聖な時間：フィッツロイ峰の朝日と夕日
2019.05.13 -
パイネ国立公園：グアナコと食物連鎖の果て-パタゴニア
2016.05.14 -
海外トレッキングや秘境で活躍する「ダッフルバッグ」とは
2018.04.02 -
【悠久の南米大陸】NHKラジオ「まいにちスペイン語」４月号
2021.06.16 -
パタゴニア先住民：テウェルチェ族の歴史と「手の洞窟」
2021.08.07 -
パタゴニアで最も愛される木の実：カラファテ
2015.08.20
