Loading

スペイン語翻訳

アンディーナトラベルでは、スペイン語→日本語、日本語→スペイン語の翻訳、そして、英語/スペイン語の翻訳も承ります。料金は1字:9円から難易度に合わせて、見積りいたします。
中南米スペインとの長年に渡るビジネス経験を踏まえて翻訳いたします。

スペイン語 翻訳料金表

【日本語→スペイン語】

  • 難易度(A):9円~/原文1文字当り
  • 難易度(B):11円~/原文1文字当り
  • 難易度(C):15円~/原文1文字当り

【スペイン語→日本語】

        

  • 難易度(A):12円~/原文1文字当り
  • 難易度(B):14円~/原文1文字当り
  • 難易度(C):18円~/原文1文字当り

【英語→スペイン語】
弊社までお問い合わせください

【スペイン語→英語】
弊社までお問い合わせください

*ミニマムチャージは、6,480円とさせていただきます。

納品までの流れ

①お送りいただいた原稿で、弊社からお見積書をお送りします。その際に、ご希望の納品日もお知らせください。
②お見積書でご了承いただいたときに、ご請求書をお送りします。翻訳料金は、前払いでお願いしております。
③ご入金確認後に翻訳作業を開始します。

難易度の目安

難易度(A)
親しい方とのメールや手紙、SNSでの外国人との連絡など、比較的すぐに交わしたい日常のコミュニケーション程度の難易度です。また、社内での会議の資料作りのためにスペイン語の解読が必要なときなど、業務中にスペイン語ウェブサイトの情報収集が必要ときに必要なスペイン語の難易度です。

難易度(B)
個人のご利用であれば、外国との取引連絡、問い合わせ、クレームなどで文章を必要とするときに。法人のお客様では、クライアントとの業務上のコミュニケーション、外国人の同僚との仕事上の会議や打ち合わせなどにご利用いただける難易度です。

難易度(C)
クライアントとの契約や法律に関わる重要な内容で、なおかつ専門的な単語が必要とされる文章の難易度

お問い合わせフォーム

下記、お問い合わせフォームにご送信いただくか、直接メールアドレスにお問い合わせください。
● メールアドレス:info@andina-travel.com

PAGE TOP